ビジネス翻訳。国際的に通用する翻訳

お線香

私は子供のころからおばあちゃんの家に行くのが大好きでした。お仏壇のある部屋のお線香の匂いがたまらなく好きでした。

昔のおばあちゃんっ子は「お線香臭い」などとからかわれたりしたものだけれど、私はおばあちゃんの家に遊びに行った時に着た服を、その香りが逃げてしまわないように大事にタンスの引出にしまっておく様な子供でした。

そして、大人になって、お香というものがあるのを知りました。確かアジア雑貨のお店の様なところだったと思います。何度も足を運び、いろいろなお香を選んでは購入しました。

ある時、すごく懐かしい匂いを見つけました。最初は思い出せなかったけれど、おばあちゃんにもらった匂い袋の香りでした。「伽羅っていうんですよ」とお店の人が教えてくれました。今でも時々、伽羅のお香を焚いてはおばあちゃんを懐かしんでいます。